63 Tình Ca Ngô Thụy Miên (1963-2003)


Nhạc sĩ Ngô Thụy Miên tên thật là Ngô Quang Bình, sinh năm 1948 tại Hải Phòng. Ông tốt nghiệp năm 1965 tại trường Quốc Gia Âm Nhạc Sài Gòn về hai bộ môn vĩ cầm và nhạc pháp. Ông bắt đầu viết nhạc từ năm 1963. Tình khúc đầu tiên mà Ngô Thụy Miên đã hoàn tất là bài Chiều Nay Không Có Em (1965), đã được giới sinh viên tại các giảng đường đại học và các hội quán văn nghệ hưởng ứng rất nồng nhiệt. Vài năm sau đó, ông đã cho xuất bản một tập nhạc đầu tay lấy tựa đề là Tình Khúc Ðông Quân do Khắc Hạnh Ronéo phát hành tại Sài Gòn (1969). Ðông Quân là bút hiệu đầu tiên của nhạc sĩ Ngô Quang Bình trước khi ông đổi qua bút hiệu mới là Ngô Thụy Miên. Trong tuyển tập Tình Khúc Ðông Quân mà ông đã ghi lời tâm bút thay cho lời ngỏ trên trang đầu của tuyển tập là những tình khúc viết cho bạn bè và tình yêu, trong đó gồm 12 bản tình ca: Giáng Ngọc, Mùa Thu Này Cho Em (sau đổi là Mùa Thu Cho Em), Gọi Nắng (sau đổi là Giọt Nắng Hồng), Dấu Vết Tình Yêu (sau đổi là Dấu Tình Sầu), Cho Những Mùa Thu (sau đổi là Thu Trong Mắt Em), Tình Khúc Tháng 6, Nhạt Tình (sau đổi là Dấu Vết Tình Yêu), Mây Hồng (sau đổi là Tuổi Mây Hồng), Gọi Tên Em, Ái Xuân, Mùa Thu Về Trong Mắt Em (sau đổi là Mắt Thu) và Ngày Mai Em Ði.

Năm 1971 ông đã cho xuất bản một tuyển tập tình ca thứ nhì, với tựa đề Một Ngày Cho Tình Yêu. Trong tuyển tập nầy có sự góp mặt của các nhạc sĩ Nguyễn Ðức Quang, Trần Tú, Vũ Thành An và Vũ Ðức Sao Biển, và tập nhạc do Bạn Trẻ xuất bản với phụ bản của họa sĩ Nguyên Khai, in tại nhà in Hiếu Trung Sài Gòn. Trong tuyển tập nầy, gồm tất cả là 15 nhạc khúc của 5 nhạc sĩ. Ngô Thụy Miên với 5 ca khúc đóng góp trong tuyển tập là Tình Khúc Tháng Sáu, Mùa Thu Cho Em, Tình Khúc Mùa Xuân, Chiều Nay Không Có Em và Mắt Biếc.

Cuối năm 1974, ông cùng với một số thân hữu thực hiện cuốn băng nhạc đầu tiên với chủ đề Tình Ca Ngô Thụy Miên, do Thúy Nga độc quyền phát hành, gồm 17 tình khúc đã được sáng tác trong suốt khoảng thời gian từ 1965-1972, và ông đã ra mắt cuốn băng nầy trong đêm tình ca Ngô Thụy Miên, với chủ đề Nhạc Tình Khúc tại Hội Việt-Mỹ Sài Gòn ngày 7.12.1974, do các nam nữ ca sĩ nổi danh trình bày như Khánh Ly, Lệ Thu, Thái Thanh, Duy Quang, Duy Trác, Thanh Lan, Sơn Ca, Xuân Sơn, Châu Hà, Kim Tuấn, với phần hòa âm của nhạc sĩ Văn Phụng.

Ông vượt biên vào cuối năm 1978 và đến Mã Lai. Tại trại tị nạn Pulau Bidong ở Mã Lai ông đã chính thức trình làng tác phẩm mà ông đã miệt mài viết từ năm 1975 và đã hoàn tất vào năm 1978, là nhạc bản Em Còn Nhớ Mùa Xuân riêng gởi tặng cho người yêu Ðoàn Thanh Vân lúc đó đang định cư tại Mỹ Quốc. Năm 1979 ông sang Montreal, Gia Nã Ðại. Tại đây ông đã gặp lại và lập gia đình với Thanh Vân vào cuối năm 1979. Vào khoảng đầu năm 1980, ông di dân sang Mỹ và định cư tại California. Ông tốt nghiệp kỷ sư điện toán năm 1981, và hiện đang làm chuyên viên cố vấn trong ngành điện toán tại thành phố Olympia thuộc tiểu bang Washington.

Năm 1982, nhạc sĩ Ngọc Chánh đã thực hiện cuốn băng Tình Ca Ngô Thụy Miên 2, gồm các ca khúc mới mà ông đã sáng tác sau 1975 như Em Còn Nhớ Mùa Xuân, Bản Tình Ca Cho Em (sáng tác đầu tiên tại hải ngoại 1980), Dốc Mơ, Nắng Paris Nắng SàiGòn, Mùa Thu Xa Em…

Năm 1993, trung tâm nhạc Thúy Nga đã thực hiện cuốn băng video Paris By Night 21 với chủ đề Tình Ca Ngô Thụy Miên, gồm 16 nhạc khúc tiêu biểu trong số các sáng tác của ông từ 1965-1993, với sự điều khiển chương trình của nhà văn Nguyễn Ngọc Ngạn. Cùng trong năm đó, trung tâm Thúy Nga cũng đã thực hiện CD Tình Ca Ngô Thụy Miên gồm 10 ca khúc mà ông đã sáng tác từ 1967-1992 như Niệm Khúc Cuối, Em Còn Nhớ Mùa Xuân, Từ Giọng Hát Em… Trong đó, hai nhạc phẩm Em Về Mùa Thu (1992) và Tình Cuối Chân Mây (1992) được ông dành độc quyền cho trung tâm Thúy Nga phát hành.

Ðầu năm 1997, trung tâm Thúy Nga đã phát hành CD Ngô Thụy Miên và Những Sáng Tác Mới, gồm 10 tình khúc, với các giọng ca của Tuấn Ngọc, Thái Hiền, Don Hồ, Thanh Lan, Ý Lan, Thanh Hà, Thế Sơn và Họa Mi. Ðặc biệt trong CD Thúy Nga 1997, bản Riêng Một Góc Trời, cũng là chủ đề của CD nầy, với tiếng ca của Tuấn Ngọc, đã được phổ biến rộng rãi trong các cộng đồng người Việt trên thế giới, và ngay năm sau đó tình khúc nầy đã được chọn là nhạc phẩm nổi tiếng nhất trong năm 1999 (top hit of the year).

Năm 1998, nhà xuất bản Văn Khoa đã cho xuất bản tuyển tập nhạc Góc Trời Ngô Thụy Miên, gồm 21 tình khúc của ông như Cần Thiết, Tình Cuối Chân Mây, Trong Nỗi Nhớ Muộn Màng, Riêng Một Góc Trời, Từ Giọng Hát Em... Trong tuyển tập Góc Trời Ngô Thụy Miên, do Văn Khoa xuất bản, có 6 nhạc bản được ông phổ từ thơ của cố thi sĩ Nguyên Sa, và một nhạc khúc phổ từ thơ Phạm Duy Quang (Tình Khúc Buồn).

Ngày 3 tháng 9 năm 2000, một số thân hữu của nhạc sĩ Ngô Thụy Miên, ông Nguyễn Cửu Tuấn, ông Phạm Duy Quang… đã đứng ra tổ chức đêm nhạc thính phòng Tình Ca Ngô Thụy Miên Qua 4 Thập Niên tại hí viện La Mirada California, do Ngọc Hà và Vũ Anh điều khiển chương trình, với 23 ca khúc chọn lọc qua sự góp mặt của các ca sĩ Khánh Hà, Trần Thái Hòa, Mai Hương, Vũ Anh, Thanh Lan, Hoàng Nam, Tuấn Ngọc, Kim Tước, Ðoàn Thanh Tuyền vàø Nguyễn Thành Vân, với phần hòa âm do Thomas Ngô, Nhật Trung và Vũ Anh Tuấn đảm trách. Ðặc biệt trong đêm trình diễn tại Mirada, nhạc sĩ Ngô Thụy Miên đã chính thức trình làng sáng tác mới nhất của ông năm 2000 là tình khúc Mưa Trên Cuộc Tình Tôi, với sự trình bày của ca sĩ Hoàng Nam. Ðêm nhạc thính phòng Tình Ca Ngô Thụy Miên Qua 4 Thập Niên được tổ chức với tính cách nghệ thuật và nhằm mục đích gây quỹ cứu trợ cho những người cần được giúp đỡ ở Việt Nam.

Ngày 21 tháng 10 năm 2001, một số các thân hữu của ông đã tổ chức đêm nhạc thính phòng Tình Ca Ngô Thụy Miên tại Jones Auditorium - University of St Thomas ở thành phố Houston Texas, do Việt Art Production thực hiện, Ngu Yên điều khiển chương trình, và trong dịp này ông đã ra mắt những tác phẩm mới nhất của ông đã sáng tác trong năm 2000-2001. Ngoài ra, ngày 1 tháng 9 năm 2001 vừa qua, ông cũng đã tham dự đêm nhạc Ngô Thụy Miên / Từ Công Phụng với chủ đề "Tình Tự Mùa Thu" được "Tết in Seattle" tổ chức tại thành phố Seattle nhằm giới thiệu những sáng tác của ông và của nhạc sĩ Từ Công Phụng. Ngày chủ nhật 2 tháng 9 năm 2001, đêm nhạc thính phòng "Nhịp Cầu Yêu Thương" do Hội Văn Nghệ Việt Nam vùng Tây Bắc Hoa Kỳ tổ chức tại thành phố Portland Oregon, với sự tham dự của 4 nhạc sĩ - Ngô Thụy Miên, Vũ Thành An, Tô Mai Lễ, Từ Công Phụng - nhằm gây quỹ giúp đỡ trẻ em bị bệnh phong cùi tại Cao nguyên Trung phần VN.

Tháng 12 năm 2001, ông đã tham dự Chương trình "nhạc vàng chiều chủ nhật" tại nhà hàng Galaxy thuộc tiểu bang Washington DC với chủ đề Tình Thu, do Nguyễn Ðức Nam, Nguyễn Minh Nữu, Nga Mi và Trần Lãng Minh thực hiện.

Trong năm 2002, ông đã tham dự nhiều đêm nhạc thính phòng do các thân hữu và các hiệp hội ái hữu tổ chức, để giới thiệu các sáng tác mới nhất của ông trong năm 2001-2002:

1. Ðêm nhạc thính phòng Tình Ca Một Thuở, tổ chức tại Foothill College California ngày 7 tháng 4 năm 2002, do Hội nghệ thuật âm nhạc California thực hiện, giới thiệu những tình ca bất hủ của các nhạc sĩ Phạm Duy, Văn Phụng, Ngô Thụy Miên, Từ Công Phụng, Vũ Thành An, Ðức Huy, Ðoàn Chuẩn Từ Linh, Phạm Ðình Chương...

2. Ðêm Paris By Night 66, show quay hình ca vũ nhạc, do Thúy Nga thực hiện tại Paris ngày 24 tháng 5 năm 2002, với những bản tình ca đặc sắc và với sự tham dự của 3 nhạc sĩ Ngô Thụy Miên, Nhật Ngân và Trần Trịnh, cùng với sự góp mặt của các ca sĩ Khánh Ly, Khánh Hà, Lưu Bích, Thủy Tiên, Tuấn Ngọc, Loan Châu, Nhật Trung, Ý Lan, Duy Quang, Trần Thái Hòa...

3. Chiều nhạc thính phòng Một Thời Ðể Nhớ, tổ chức tại vũ trường Majestic ngày 28 tháng 7 năm 2002, do Hội ái hữu cựu học sinh Trung học Nguyễn Trãi thực hiện, với những tình khúc tuyệt vời của các nhạc sĩ Chung Quân, Ngô Thụy Miên, Vũ Thành An, Ðức Huy, Nam Lộc và Phạm Mỹ Lộc.

4. Chương trình chiều nhạc Tứ Quí 2, với những tình khúc bất hủ của Trịnh Công Sơn, Lê Uyên Phương, Ngô Thụy Miên, Từ Công Phụng, tổ chức ngày 11 tháng 8 năm 2002 tại Cullen Performance Hall của Ðại học Houston Texas.

5. Ðêm Hoàng Nam, tổ chức tại vũ trường Galaxy vào cuối tháng 8 năm 2002, với sự tham dự của Ngô Thụy Miên & La Sương Sương & Ðoàn Thanh Tuyền, ra mắt CD Gọi Mãi Tên Nhau, gồm 10 nhạc phẩm tình ca chọn lọc với tiếng hát Hoàng Nam. Trong CD đó, nhạc phẩm mới nhất của NS Ngô Thụy Miên "Mưa Trên Cuộc Tình Tôi" đã được Hoàng Nam lần đầu tiên thu thanh CD.

Trong suốt khoảng 4 thập niên sáng tác, từ 1963-2003, mà mấu chốt khoảng giữa là năm 1975, với nhạc khúc Bản Tình Ca Cho Em sáng tác sau 1975 tại hải ngoại và bản Em Còn Nhớ Mùa Xuân sáng tác trong năm 1975 tại Sài Gòn… cho đến những ca khúc đã sáng tác trong năm 2000 như Mưa Trên Cuộc Tình Tôi và Biết Bao Giờ Trở Lại, cùng những sáng tác mới trong năm 2001 như Biển và Em, Nhớ Xuân, Tình Vẫn Còn Ðây, Nơi Nào Em Có Biết, Nỗi Ðau Muộn Màng... và trong năm 2002 với 2 nhạc bản mới nhất là Trong Mắt Em Là Biển Nhớ và Một Cõi Tình Phai, và tháng 2 năm 2003 với Chiều Xuống Paris, thì nhạc sĩ Ngô Thụy Miên đã hoàn tất và đã gởi đến những người yêu say âm nhạc Việt một số lượng tác phẩm rất trân trọng và thật khiêm nhường là 63 ca khúc xoay quanh chủ đề về tình yêu, là tất cả những tác phẩm đã được xuất bản trong tuyển tập nhạc đầu tay của ông dưới bút hiệu Ðông Quân, cho đến những tác phẩm nổi tiếng nhất của ông như Giáng Ngọc, Mắt Biếc, Tuổi 13, Áo Lụa Hà Ðông, Paris Có Gì Lạ Không Em, Từ Giọng Hát Em, Riêng Một Góc Trời... dưới bút hiệu Ngô Thụy Miên.

Trường Ðinh
Nguyệt San Hồn Quê & Văn Nghệ Net


Audio: Tình Ca NTM [Mp3] [RealPlayer]
Bích Hà & Nguyễn Ðình Khánh thực hiện (Radio VNRA Sydney)


Link: Lyrics Tình Ca NTM (1963-2003)